Sábado fui no Mercado Público daqui. Algumas das minhas descobertas:
* Aqui não tem fruta-do-conde (ou ariticum, ou pinha), mas tem uma fruta-prima: "anona" (ou "chirimoya")
* Também encontrei "manzana de água", que parece jambo, tem cor de jambo, mas não é tão docinha
* Conheci também o "mamón chino", que parece um primo da "lichia", só que com pelos!
* Tinha uma frutinha que perguntei o que é e me disseram "nance". Provei e não gostei. Não conhecia, mas a wikipedia disse que no Brasil se chama "murici"
* E tem uma fruta que se usa muito em sucos por aqui e que aqui se chama "cas" (dizem que em outros países latino-americanos se chama "arrayan") e alguém me disse que seria o "araçá" no Brasil... O gosto até lembra, mas não achei muito parecido... (deve ser um primo também)
E, claro, também tem muitas frutas que são iguais às do Brasil.
Bah, que massa! Nunca vi tamanha diversidade!! Se encontrar aí, prova a tuna que é uma fruta muito doce que vem de um cactus.
ResponderExcluirQue giro! Na Madeira também chamamos o primeiro fruto de Anona, mas em Portugal continental é outro nome.
ResponderExcluirE as outras frutas existem é na Malásia!
Que giro heheh
Nossa! Quanta fruta que eu nem imaginava que existia!!!! Que legal!
ResponderExcluirBárbara, estou na Costa Rica e fique intrigado para saber como se chamava "cas" em português e acabei encontrando seu blog. Pesquisando pelo nome cintífico, descobri que o nome no Brasil é Draça ou draçazinho. veja o link http://www.paisagismodigital.com/port/item.aspx?id=100133-Psidium-friedrichsthalianum. Valeu pela informação.
ResponderExcluirO araçá parece muito com a goiaba. É bem menor e mais doce.
ResponderExcluir