"Um escritor conta histórias que gostaria de ter vivido,
Histórias que imagina em momentos de frio na barriga,
Ou aquelas tao fantásticas que sonhou e que nem ele mesmo acredita que viveu"
| Posted by Bárbara
"Frio na barriga
Volto para um país que tanto mexeu comigo
Rever, reviver... coisas, gente, cheiros, lugares... emoções?
Buscar um pedaço do coração que deixei por lá
(estará lá ainda? e me pertencerá?)
Um encontro com o passado
Uma proposta para o futuro
Algo a ser decidido... algo a conhecer...
As luzinhas lá do outro lado do rio sorriem e piscam
Me dão as boas vindas e me avisam
Que nesse fim de semana
Algo acontecerá"
(escrito no buque, cruzando o Rio da Prata dia 22/10)
22km de Rambla
| Posted by Bárbara
A Rambla, rua que acompanha o Rio da Prata ao longo de toda Montevidéu, tem 22km... e eu e a Dé decidimos percorre-los de bicicleta! :)


pedaladas, pneus furados, praia, parque, barquinhos, grama, pic-nic na calçada, mate, dor na bunda, por do sol e paisagens lindas... foram 40km de um 12 de outubro ensolarado :)
(fim da rambla: km 22) (fim do nosso passeio: km 2, onde começamos)
Sobre morar em Montevidéu...
| Posted by Bárbara
Já faz 1 mes que estou aqui... e já tem coisas que eu gosto e outras que nao tanto sobre essa cidade...
Nao gosto:
- os uruguaios tão sempre atrasados pra tudo!! se marcar um encontro as 20h, espere que eles venham as 22h! :P
- andar a noite aqui, por mais que seja bem mais seguro que no Brasil, é bem mais perigoso que em Budapeste... saudade das caminhadas noturnas por lá...
- não tem transporte noturno!! tá, já sei que em POA também não tem... mas em Budapeste tinha :P hehe
- sair a noite é caro... tem que pagar pra entrar na maioria dos lugares e bebidas em geral são caras (até tomar uma coca-cola num barzinho eh carooo)
Gosto:
- a rambla! são 22km de rua+calçadão na beira do rio... é ótimo pra andar de bicicleta, tomar mate, olhar o por do sol no rio...
- os uruguaios sao tao gaúchos!! tem muitas palavras em comum com a gente (eles falam bergamota! haha) e muitos hábitos em comum também (adoro o fato de eles andarem SEMPRE com uma térmica embaixo do braço e a cuia na mão!)
- o preço da carne!! e a carne é muito boa!! :)
- adoro entender tudo! e conseguir pedir informaçoes, me comunicar com qualquer pessoa na rua... não preciso mais usar gestos pra comprar pão!! hahaha
- meu grupo escoteiro! no primeiro sábado que estava aqui já achei um grupo escoteiro... e eles já me adotaram... sou "Kaa" na alcatéia... trabalho com as crianças de 7 a 11 anos... uns amores!
- as pessoas são abertas, receptivas e é fácil se aproximar, conversar... como to trabalhando com relaçoes externas aqui na ONG, preciso fazer contatos, reunioes, etc... e todo mundo é super aberto pra marcar reunioes, ouvir ideias diferentes, passar outros contatos... isso tem facilitado muito meu trabalho! Além disso, como é um país pequeno, todo mundo se conhece, entao é fácil criar uma rede de contatos, porque uma pessoa vai levando à outra... (já estive no mesmo evento que o prefeito, o representante do PNUD, CEOs de várias empresas...)
E uma coisa que gosto muito daqui é a quantidade de oportunidades e o quão acessíveis elas sao... como tudo no Uruguai se concentra em Montevidéu, é aqui que estão todas as empresas, todos os órgãos governamentais... entao é aqui que estao todas as licitaçoes, oportunidades de financiamento, apoio para novos negócios, suporte para projetos, eventos, oficinas, seminários...
Eu até inscrevi uma idéia minha em um concurso "Ideias para Empreender"... hehehe
Ah, e é claro... adoro o fato de os uruguaios todos gostarem muito do Brasil e dos brasileiros... é só dizer que sou brasileira que eles abrem um sorrisão! :)
Frases...
| Posted by Bárbara
"Se trabalho é saúde, que trabalhem os doentes"
(El cuarteto de nos - banda de rock uruguaio. Frase original "Si trabajo es salud, que trabajen los enfermos")
"O metro de São Paulo me leva de onde eu não estou pra onde eu não quero ir"
(Débora)
"Que pena que Feira do Livro não tem xepa!"
(eu)
mar...
| Posted by Bárbara
Diego no conocía la mar. El padre, Santiago Kovadloff, lo llevó a descubrirla.
Viajaron al sur.
Ella, la mar, estaba más allá de los altos médanos, esperando.
Cuando el niño y su padre alcanzaron por fin aquellas cumbres de arena, después de mucho caminar, la mar estalló ante sus ojos. Y fue tanta la inmensidad de la mar, y tanto su fulgor, que el niño quedó mudo de hermosura.
Y cuando por fin consiguió hablar, temblando, tartamudeando, pidió a su padre:
—¡Ayúdame a mirar!
(Eduardo Galeano)

Diego nao conhecia o mar. o pai, Santiago Kovadloff, o levou para descobri-lo.
Viajaram ao sul.
Ele, o mar, estava atrás das altas dunas, esperando.
Quando o menino e seu pai finalmente alcançaram aquelas montanhas de areia, depois de muito caminhar, o mar explodiu frente a seus olhos. E foi tanta a imensidao do mar e tanto seu fulgor que o menino ficou mudo de formosura.
E quando finalmente conseguiu falar, tremendo, gaguejando, pediu a seu pai
- Me ajuda a olhar!
(traduçao minha)
Encontos...
| Posted by Bárbara
Hoje estava caminhando pela Rambla, aqui em Montevideo, no mesmo lugar por onde passei há 5 anos, também num fim de tarde de céu lilás... e - que surpresa! - encontrei a Bárbara de 5 anos atrás...
Ela usava macacao jeans e uma faixa colorida na cabeça... Sua primeira reaçao foi de surpresa: o que eu tava fazendo ali?
Quando lhe disse que eu estava morando aqui, em Montevideo, me perguntou se eu tinha gostado tanto do Uruguay que tinha resolvido ficar... ou se eu tinha ido pra outros lados pra depois voltar...
Me perguntou se eu planejava ficar muito tempo ou se tava só de passagem... se eu planejava voltar pro Brasil em breve, seu eu ia pra algum outro país, ou se já tinha ido...
Perguntou se eu tava trabalhando, se tinha me formado... se eu tava sozinha, ou se tinha amigos comigo...
Achei melhor nao responder... nao sabia se ela ia ficar orgulhosa ou decepcionada com a Bárbara de 5 anos depois... Será que ela ia ficar feliz com as minhas escolhas? Achei que se eu dissesse por onde ela ainda ia passar, ela ia ficar orgulhosa, mas talvez nao acreditasse... além disso, achei que se eu contasse, perderia a graça...
Entao simplesmente convidei-a para andar pela rambla contemplando o por-do-sol... porque afinal, algumas coisas nao mudam nunca ;)
Minhas raizes estao no ar, minha casa é qualquer lugar...
| Posted by Bárbara
Foi um ano louco...
...foram 13 meses,
27 países,
58 cidades,
mais de 75 camas/sofás/etc
mais de 65.000 kms* percorridos...
(*o suficiente pra dar mais de 1 volta e meia na terra!!)
...foram 4 alfabetos,
mais de 20 idiomas,
4 estaçoes,
centenas de pessoas...
Foi em média 1 país novo a cada 2 semanas...
...o que significa que tive um ano empolgante, cansativo e, sem dúvidas, intenso!
...foram 13 meses,
27 países,
58 cidades,
mais de 75 camas/sofás/etc
mais de 65.000 kms* percorridos...
(*o suficiente pra dar mais de 1 volta e meia na terra!!)
Hungria, Alemanha, Noruega, Austria, Holanda, Republica Tcheca, Brasil, Croácia, Bulgária, Macedônia, Portugal, Eslovênia, Turquia, Eslováquia, Suécia, Polônia, Bósnia, Letônia, Lituânia, Estônia, Itália, Vaticano, Sérvia, Geórgia, Armênia, Romênia, Inglaterra
Budapeste, Bremen, Oslo, Viena, Rotterdam, Praga, Den Haag, Szentendre, Siofok, Sao Paulo, Itapecerica da Serra, Sao Bernardo, Salvador, Itaparica, Porto Alegre, Sao Leopoldo, Zagreb, Rijeka, Zadar, Visegrad, Sofia, Plovdiv, Skopje, Lisboa, Cascais, Ljubljana, Maribor, Istanbul, Bratislava, Bojnice, Banska Bystrica, Estolcomo, Krakow, Sarajevo, Riga, Jurmala, Kaunas, Parnu, Tartu, Tallin, Roma, Cidade do Vaticano, Pomaz, Belgrado, Kragujevac, Novi Sad, Subotica, Nis, Svishtov, Veliko Tarnovo, Varna, Trabzon, Tbilisi, Rustavi, Yerevan, Bucareste, Londres, Velence
...foram 4 alfabetos,
mais de 20 idiomas,
4 estaçoes,
centenas de pessoas...
Foi em média 1 país novo a cada 2 semanas...
Se pensarmos que quando vamos fazer um intercâmbio as 2 primeiras semanas (aquelas nas quais estamos aprendendo o caminho de casa pro trabalho, que ônibus pegar... aprendendo a usar a moeda, a calcular a taxa de conversao... aprendendo algumas palavras do idioma... aquelas 2 semanas em que tudo é novidade e, por isso, empolgante... aquelas 2 semanas onde temos que estar atentos a tudo o tempo todo e, por isso, cansativas... aquelas 2 semanas que sao provavelmente as mais intensas de todo o intercambio - e que se tem a impressao de que se faz tanta coisa que a cada dia vivido, parece que vivemos 3)... se essa fase dura em média 2 semanas, entao quer dizer que durante 13 meses, eu estive nessa fase...
...o que significa que tive um ano empolgante, cansativo e, sem dúvidas, intenso!
Aos que compartilharam ao menos um pedacinho desse ano comigo: Köszönöm, Danke, Diky, Obrigada, Hvala, благодаря, благодарам, Tesekkurler, D'akujem, Dziekuje, Paldies, Achiu, Tänan, Grazie, მადლობა, շնորհակալ եմ, Multumesc, Thank you!
(Junho 2008 - Junho 2009)
Aeroporto
| Posted by Bárbara
Passei 19hs no aeroporto de Amsterdam, em conexão entre Budapeste e Porto Alegre... e essas são algumas de minhas conclusões:
* um dos piores empregos do mundo deve ser o desse cara que passou as 19hs que eu estava no aeroporto falando no alto-falante algo como: “passageiro Fulano de Tal, você está atrasando o seu vôo. Dirija-se imediatamente ao portão de embarque ou daremos procedimento à retirada de suas malas da aeronave”
* aeroportos são lugares carregados de emoção...
o abraço das boas-vindas,
as lágrimas das despedidas,
a ansiedade dos que vão,
a saudade dos que ficam...
(e a raiva dos que perderam as malas!! :P)
* Sudoku é o passatempo mais internacional: não importa o idioma, tu sempre entende!! (ao contrário das palavras-cruzadas, caça-palavras, etc...)
* Contrastes...
o aeroporto de Amsterdam tem um centro de meditação pra diversas religiões, onde os muçulmanos podem, inclusive, lavar os pés antes de entrar pra rezar... também tem um hotel chiquerrimo e chuveiros que os passageiros podem usar (pagando 13 euros, claro!)...
...mas tem ratos correndo pelo chão do 1º andar!!
Sim, depois de 62 horas em trânsito (entre vôos, conexões e aeroportos), 1 mala destruida e 1 mala perdida, finalmente tô em casa! É só por 3 dias, mas tô feliz de estar aqui! :)
* um dos piores empregos do mundo deve ser o desse cara que passou as 19hs que eu estava no aeroporto falando no alto-falante algo como: “passageiro Fulano de Tal, você está atrasando o seu vôo. Dirija-se imediatamente ao portão de embarque ou daremos procedimento à retirada de suas malas da aeronave”
* aeroportos são lugares carregados de emoção...
o abraço das boas-vindas,
as lágrimas das despedidas,
a ansiedade dos que vão,
a saudade dos que ficam...
(e a raiva dos que perderam as malas!! :P)
* Sudoku é o passatempo mais internacional: não importa o idioma, tu sempre entende!! (ao contrário das palavras-cruzadas, caça-palavras, etc...)
* Contrastes...
o aeroporto de Amsterdam tem um centro de meditação pra diversas religiões, onde os muçulmanos podem, inclusive, lavar os pés antes de entrar pra rezar... também tem um hotel chiquerrimo e chuveiros que os passageiros podem usar (pagando 13 euros, claro!)...
...mas tem ratos correndo pelo chão do 1º andar!!
Sim, depois de 62 horas em trânsito (entre vôos, conexões e aeroportos), 1 mala destruida e 1 mala perdida, finalmente tô em casa! É só por 3 dias, mas tô feliz de estar aqui! :)
Ilha da Madeira
| Posted by Bárbara
Uma porção de terra, cercada de água por todos os lados...
...uma porção de verde, cercada de azul por todos os lados...
...um vulcão, cercado pelo Oceano Atlântico por todos os lados...
...uma porção de portugueses, cercados de simpatia por todos os lados...
...uma porção de natureza, com trilhas e aventuras por todos os lados...
...uma porção de montanhas, com vistas lindas para todos os lados...
...o paraíso para os amantes da natureza, de trilhas e aventuras...
...um mar azul-vivo de águas cristalinas...
...praias de pedras e areias negras...
...rochas, falésias, natureza selvagem...
...e o lugar mais lindo onde já passei meu aniversário!
Como vai nossa viagem...
| Posted by Bárbara
Desde 1º de julho to passeando pela Europa com a minha mãe... aproveitando os verãozinho europeu e as minhas férias!! :)
Já passamos por Varna, na Bulgária, e agora estamos em Istambul, na Turquia :)
Pra quem quer saber um pouco de como andam as coisas por aqui, aí vão algumas histórias, uns comentários aleatórios e algumas imagens que valem mais que mil palavras ;)
Invenção Búlgara
Nas praias na bulgária tem uma "casinha" pras pessoas trocarem de roupa quando chegam na praia ou antes de ir embora, pra não ir com o biquini molhado no corpo... Nós achamos o máximo e apelidamos a "casinha" de "simudódromo" (lugar pra "se mudar" - de roupa! :P)


Topless
Nas praias da Bulgária é super comum ver mulheres de topless... e não só quando tão deitadas na areia de costas pra cima, pra não ficar a marquinha do biquini nas costas... elas tiram a parte de cima do biquini mesmo!! E andam por aí, entram no mar, jogam volei (!!)
Também vi um cara entrar no mar pelado (sim, completamente pelado!! e em uma praia que não era de nudismo :P)!! e depois os europeus falam do Brazil com suas "mulatas peladas"... tsc tsc
Entre 2 continentes
Em Istambul, estamos "morando" no lado asiático... e pra ir pro centro da cidade, temos que cruzar o Estreito de Bósforo de ferry... é um passeio lindo! Aguinha azul, vista para os 2 continentes e a ponte que os une...

43 graus
Sim! Essa foi a temperatura registrada pelos termômetros em um dia que passeávamos pelo centro histórico de Istambul...
E mesmo com essa temperatura, as muçulmanas andavam sob o sol, com lenço na cabeça, braços e pernas completamente cobertos... como será que elas sobrevivem ao calor??
Corno de Ouro
Quem diabos inventou o nome desse pedaço de mar que entra do Mar Mármara e corta a parte européia de Istambul, dividindo a Peninsula Histórica e o centro da cidade??
Não acredita que esse é realmente o nome? Pois saiba que ele também pode ser chamado de "chifre de ouro" :P Confere aqui
Programa de Índio
Nem tudo são flores quando se está viajando...
Perto de Istambul, no Mar Mármara, ficam as "Ilhas do Principe". São 9 ilhas, sendo 4 delas abertas a turistas... Na internet, a propaganda delas como ilhas onde os turcos vão veranear é grande... nossa expectativa? praia, é claro!
Fomos até a maior delas, que fica a 1h30 de Istambul de barco... em um barco superlotado, com gente vomitando...
Carros lá não são permitidos... então dizem que o transporte é todo feito por românticas charretes... puxadas por cavalos que vão literalmente "cagando e andando" e, ao sol de 40 graus, deixam tudo fedido!
Chegando lá, fomos procurar a praia... andamos por mais de meia hora pra chegar no único lugar onde encontramos acesso ao mar (já que a maior parte da ilha é rochosa e não tem acesso ao mar)... e eles cobravam 20 liras (aprox. 30 reais) por pessoa pra entrar na praia!!! em um lugar que mais parecia um piscinão de ramos :P
A ilha era bonitinha, as casinhas de madeira são uns amores, a água do mar vista de cima é verde-azulada e cristalina... mas não promovam esse lugar como PRAIA!!! :P
Algumas fotos de Istambul que valem mais que mil palavras...
Já passamos por Varna, na Bulgária, e agora estamos em Istambul, na Turquia :)
Pra quem quer saber um pouco de como andam as coisas por aqui, aí vão algumas histórias, uns comentários aleatórios e algumas imagens que valem mais que mil palavras ;)
Invenção Búlgara
Nas praias na bulgária tem uma "casinha" pras pessoas trocarem de roupa quando chegam na praia ou antes de ir embora, pra não ir com o biquini molhado no corpo... Nós achamos o máximo e apelidamos a "casinha" de "simudódromo" (lugar pra "se mudar" - de roupa! :P)
Topless
Nas praias da Bulgária é super comum ver mulheres de topless... e não só quando tão deitadas na areia de costas pra cima, pra não ficar a marquinha do biquini nas costas... elas tiram a parte de cima do biquini mesmo!! E andam por aí, entram no mar, jogam volei (!!)
Também vi um cara entrar no mar pelado (sim, completamente pelado!! e em uma praia que não era de nudismo :P)!! e depois os europeus falam do Brazil com suas "mulatas peladas"... tsc tsc
Entre 2 continentes
Em Istambul, estamos "morando" no lado asiático... e pra ir pro centro da cidade, temos que cruzar o Estreito de Bósforo de ferry... é um passeio lindo! Aguinha azul, vista para os 2 continentes e a ponte que os une...
43 graus
Sim! Essa foi a temperatura registrada pelos termômetros em um dia que passeávamos pelo centro histórico de Istambul...
Quem diabos inventou o nome desse pedaço de mar que entra do Mar Mármara e corta a parte européia de Istambul, dividindo a Peninsula Histórica e o centro da cidade??
Não acredita que esse é realmente o nome? Pois saiba que ele também pode ser chamado de "chifre de ouro" :P Confere aqui
Programa de Índio
Nem tudo são flores quando se está viajando...
Perto de Istambul, no Mar Mármara, ficam as "Ilhas do Principe". São 9 ilhas, sendo 4 delas abertas a turistas... Na internet, a propaganda delas como ilhas onde os turcos vão veranear é grande... nossa expectativa? praia, é claro!
Fomos até a maior delas, que fica a 1h30 de Istambul de barco... em um barco superlotado, com gente vomitando...
Carros lá não são permitidos... então dizem que o transporte é todo feito por românticas charretes... puxadas por cavalos que vão literalmente "cagando e andando" e, ao sol de 40 graus, deixam tudo fedido!
Chegando lá, fomos procurar a praia... andamos por mais de meia hora pra chegar no único lugar onde encontramos acesso ao mar (já que a maior parte da ilha é rochosa e não tem acesso ao mar)... e eles cobravam 20 liras (aprox. 30 reais) por pessoa pra entrar na praia!!! em um lugar que mais parecia um piscinão de ramos :P
A ilha era bonitinha, as casinhas de madeira são uns amores, a água do mar vista de cima é verde-azulada e cristalina... mas não promovam esse lugar como PRAIA!!! :P
Algumas fotos de Istambul que valem mais que mil palavras...
Um país com o nome de um rio...
| Posted by Bárbara
Meu próximo destino: Uruguai
Vou passar 5 meses em Montevideu (cidade sul-americana de melhor qualidade de vida, segundo estudos da Mercer)
Vou trabalhar em uma ONG que trabalha com educação profissionalizante para jovens e adultos que não têm estudo superior, pra ajudar a alocá-los no mercado de trabalho.
Vou morar no país com o nome de um rio, terra de Jorge Drexler e Eduardo Galeano...
Vou tomar mate na rambla, vou caminhar em direção ao horizonte...
... e que "sea lo que sea"...
Vou passar 5 meses em Montevideu (cidade sul-americana de melhor qualidade de vida, segundo estudos da Mercer)
Vou trabalhar em uma ONG que trabalha com educação profissionalizante para jovens e adultos que não têm estudo superior, pra ajudar a alocá-los no mercado de trabalho.
Vou morar no país com o nome de um rio, terra de Jorge Drexler e Eduardo Galeano...
un país con el nombre de un río
un edén olvidado
un campo al costado del mar
un edén olvidado
un campo al costado del mar
Vou tomar mate na rambla, vou caminhar em direção ao horizonte...
... e que "sea lo que sea"...
July Morning (manhã de julho)
| Posted by Bárbara
Na Bulgária, na noite de 30 de junho, jovens se reunem na beira da praia do Mar Negro pra esperar o nascer do primeiro sol de julho.

Essa tradição começou com influência do movimento hippie e como uma manifestação de protesto durante o comunismo... o primeiro sol de julho seria o inicio de uma vida nova... e o fato de todos esperarem o sol juntos, na praia, seria uma demosntração de união e harmonia...
(para saber mais, veja aqui - em inglês)
O evento tem até uma música-tema: July Morning (de Uriah Heep):
Como eu estava em Varna (na Bulgária, no litoral do Mar Negro e com o mar a leste da cidade), eu estava em um lugar perfeito pra comemorar a tal da July Morning...

Fui com um pessoal da AIESEC pra beira da praia... caminhamos na areia as 4h da manhã, molhamos os pés no mar e fomos até o farol de onde teríamos o melhor ângulo para observar os primeiros raios do amanhecer...

Foi um festival de cores... céu rosado, alaranjado, amarelado... e finalmente, as 5h30, o sol nasceu... bem vindo, sol de julho! bem vinda, manhã de julho!

é o começo de um novo ano pra mim... fim do meu ano na Europa Centro-Oriental... inicio das minhas férias pela Europa, inicio do meu verão aqui... e inicio das novas aventuras que estão por vir...
Essa tradição começou com influência do movimento hippie e como uma manifestação de protesto durante o comunismo... o primeiro sol de julho seria o inicio de uma vida nova... e o fato de todos esperarem o sol juntos, na praia, seria uma demosntração de união e harmonia...
(para saber mais, veja aqui - em inglês)
O evento tem até uma música-tema: July Morning (de Uriah Heep):
There I was on a july morning
Looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
And a road of my own
With the day came the resolution
Ill be looking for you
La la la la
I was looking for love
In the strangest places
Wasnt a stone
That I left unturned
Must have tried more
Than a thousand faces
But not one was aware
Of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
La la la la
There I was on a july morning
I was looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun
And at the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
Yeah, and a road of my own
Looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun
At the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
And a road of my own
With the day came the resolution
Ill be looking for you
La la la la
I was looking for love
In the strangest places
Wasnt a stone
That I left unturned
Must have tried more
Than a thousand faces
But not one was aware
Of the fire that burned
In my heart, in my mind, in my soul
La la la la
There I was on a july morning
I was looking for love
With the strength
Of a new day dawning
And the beautiful sun
And at the sound
Of the first bird singing
I was leaving for home
With the storm
And the night behind me
Yeah, and a road of my own
Como eu estava em Varna (na Bulgária, no litoral do Mar Negro e com o mar a leste da cidade), eu estava em um lugar perfeito pra comemorar a tal da July Morning...
Fui com um pessoal da AIESEC pra beira da praia... caminhamos na areia as 4h da manhã, molhamos os pés no mar e fomos até o farol de onde teríamos o melhor ângulo para observar os primeiros raios do amanhecer...
Foi um festival de cores... céu rosado, alaranjado, amarelado... e finalmente, as 5h30, o sol nasceu... bem vindo, sol de julho! bem vinda, manhã de julho!
é o começo de um novo ano pra mim... fim do meu ano na Europa Centro-Oriental... inicio das minhas férias pela Europa, inicio do meu verão aqui... e inicio das novas aventuras que estão por vir...
Bringa, Velence & Citadella
| Posted by Bárbara
Bringa
"bringa" é como se diz "bicicleta" em hungaro...
Bringa poderia ser um "apelido carinhoso" para bicicletas no Brasil (assim como dizemos "magrela" poderiamos muito bem dizer "bringa" tambem, não? pois vou adotar!)
Sabado, alugamos 2 bringas e fomos, Leticia e eu, até Szentendre...
São 20km até lá... pela beira do Danúbio, cortando bosques, com vista pro rio e cheiro de flores... No caminho, paramos pra comer amoras, ficar com os dedos roxos e lembrar da infância...
Em Szentendre, comemos lángos e sentamos na beira do rio pra descansar... e aí voltamos pelo mesmo caminho (outros 20km!)
Chegando em Budapeste, ainda tivemos energia pra tomar sorvete na Ilha Margit e tomar chimarrão ao entardecer
Velence
Velence é um lago que fica a 50km de Budapeste... Não é grande e famoso como o Balaton, mas é um lugar bem gostosinho...
Grama, águas banháveis, pessoas tomando sol, praticando esportes aquáticos, tomando cerveja, caminhando... não é praia, mas quebra um galho!
Passamos o domingo lá, tomando banho de sol, caminhando ao redor do lago, colocando os pés na água e tomando chimarrão assistindo o por do sol!
Citadella
É uma fortaleza no topo de um morro aqui em Budapeste... lá de cima a vista da cidade é muito bonita...

...e nós fomos lá à noite!

Admiramos a vista, tocamos violão, cantamos (de mamonas assassinas a xitãozinho e xororó), tomamos vinho e nos divertimos muito!

é, foi um fim de semana cheio! :)
Bringa poderia ser um "apelido carinhoso" para bicicletas no Brasil (assim como dizemos "magrela" poderiamos muito bem dizer "bringa" tambem, não? pois vou adotar!)
Sabado, alugamos 2 bringas e fomos, Leticia e eu, até Szentendre...
São 20km até lá... pela beira do Danúbio, cortando bosques, com vista pro rio e cheiro de flores... No caminho, paramos pra comer amoras, ficar com os dedos roxos e lembrar da infância...
Em Szentendre, comemos lángos e sentamos na beira do rio pra descansar... e aí voltamos pelo mesmo caminho (outros 20km!)
Chegando em Budapeste, ainda tivemos energia pra tomar sorvete na Ilha Margit e tomar chimarrão ao entardecer
Velence
Velence é um lago que fica a 50km de Budapeste... Não é grande e famoso como o Balaton, mas é um lugar bem gostosinho...
Grama, águas banháveis, pessoas tomando sol, praticando esportes aquáticos, tomando cerveja, caminhando... não é praia, mas quebra um galho!
Passamos o domingo lá, tomando banho de sol, caminhando ao redor do lago, colocando os pés na água e tomando chimarrão assistindo o por do sol!
Citadella
É uma fortaleza no topo de um morro aqui em Budapeste... lá de cima a vista da cidade é muito bonita...
...e nós fomos lá à noite!
Admiramos a vista, tocamos violão, cantamos (de mamonas assassinas a xitãozinho e xororó), tomamos vinho e nos divertimos muito!
é, foi um fim de semana cheio! :)
Assinar:
Postagens (Atom)









































