Mostrando postagens com marcador Argentina. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Argentina. Mostrar todas as postagens

Primeira vez em Buenos Aires - o que fazer em 4 dias

| Posted by Bárbara

Recentemente fui a Buenos Aires com o Adriano - que visitava a capital argentina pela primeira vez... E então pude ver a cidade com olhos de turista outra vez!

Como meus amigos vivem me perguntando dicas de Buenos Aires, resolvi resumir aqui no blog tudo o que fizemos em Buenos Aires em 4 dias...

Pra começo de conversa: o Rio da Prata!

O "rio más ancho" da música da Bersuit Vergarabat é formado pela junção do rio Paraná e o rio Uruguay. Ele banha Buenos Aires, Montevideo e vai até Punta del Este, onde se encontra com o mar ("porque la nuestra es agua de rio mezclada con mar").

Ele também banha Colonia do Sacramento, no Uruguay, cidadezinha colonial e linda! Que foi nosso ponto de partida para Buenos Aires - sim! Porque nós chegamos na cidade pelo lado mais incrível: o do rio!!

Só a viagem de barco cruzando o Rio da Prata já é um espetáculo à parte (ainda mais se a viagem for no final da tarde e tu conseguir ver o sol se pondo e os edifícios de Buenos Aires se aproximando ao mesmo tempo...)


Dia 1 - Os Imperdíveis

Sim! Porque não dá pra visitar Bs As e não ver a Casa Rosada, a Plaza de Mayo, o Obelisco, a 9 de Julio, a Av. de Maio...

Nós iniciamos o dia caminhado pela "calle más larga" (9 de Julio), indo até o obelisco...

"Gigantes como el obelisco"

Depois andamos pela Florida, a rua das lojas, das compras... e dos inúmeros cambistas que anunciam o tempo todo que "cambio dolar, troco real"... Confesso que me decepcionei com a Florida nessa viagem... tomada por turistas (principalmente brasileiros), perdeu a graça, o tango, o charme e virou um grande mercado...

Chegando na Plaza de Mayo, respira-se história... palco da revolução que deu início à independência da Argentina (e de diversos outros países da América do Sul), espaço de luta das mães e avós que até hoje procuram seus filhos e netos desaparecidos (e que alegria a notícia dessa semana: a líder do movimento encontrou seu neto!) e lugar de homenagem aos soldados das Malvinas... além de ser ponto de encontro de manifestantes e palco de shows pátrios (como o que assisti em 2004, no dia 25/05, com Charly Garcia cantando o hino nacional)
PS: sim, o Charly sempre quebra a guitarra no final!

Ao redor da praça, vários prédios históricos e culturais... visitamos a catedral (segundo o Adriano, a mais linda que ele já visitou) e a Casa Rosada (sim! aos domingos é possível entrar e visitar a casa de governo)



Saindo da praça, é possível seguir caminhando pela Av. de Mayo, visitar seus inúmeros sebos e, claro, o Café Tortoni! O Tortoni é um dos cafés mais antigos da cidade e foi frequentado por diversas figuras importantes (escritores, políticos, intelectuais) da capital portenha... Hoje é um café-museu-turístico... e vale a pena entrar e até tomar um cafezinho!

Outro destino possível é sair por trás da Casa Rosada e descer para o Puerto Madero, antiga zona portuária da cidade que foi reformada para abrigar restaurantes e cafés chiques. Andar por lá é agradável e de lá é possível ver a arquitetura mais moderna da cidade, com suas pontes e os prédios mais altos... Mas também tem áreas verdes, banquinhos e é a única região do centro da cidade onde é possível conviver com o rio...



Dia 2 - O Bairro Tango

Ficamos hospedados no San Telmo, o bairro "tanguero" da cidade... o bairro da feirinha de antiguidades, o bairro da Mafalda...

No domingo o San Telmo se transforma inteiro em uma grande feira de antiguidades, artesanato, música, comida, roupa e diversas outras coisas (para os porto-alegrenses: é um brique da redenção gigante! para os curitibanos: é a feirinha do largo com tango! para os londrinos: é como se a feira de Notting Hill fosse no Camden Town! e na verdade é uma mistura de tudo isso! :) hehe)

No final da tarde, quando o pessoal da feira começa a recolher as barraquinhas, um palco é montado na Plaza Dorrego e, ao som de muito tango e milonga, casais locais dançam lindamente até a noite. O mais legal dessa "apresentação de tango a céu aberto" é que não é um show, ninguém te cobra moedas e, ainda por cima, tu pode tentar uns passinhos, se quiser!

E a noite do San Telmo? O bairro concentra diversos restaurantes, cafés, bares... tem desde cafés super antigos e tradicionais, restaurantes chiques com show de tango, até barzinhos com promoção de 2 litros de cerveja por 10 reais!

Ah, outra coisa imperdível no San Telmo: a foto com a Mafalda! :) 
Na esquina da Calle Defensa com a Chile, ela está lá, o dia todo, sentada em um banquinho e esperando que alguém venha sentar ao lado dela e conversar sobre o mundo!


E além da Mafalda, o "Paseo de la Historieta" tem estátuas de diversos personagens de tirinhas argentinas, com indicações de em qual direção e a quantos metros está o próximo personagem... vimos o Gaturro, Patoruzu e tantos outros...

Dia 3 - Parques e Praças - Recoleta e Palermo

Aproveitamos um dia de sol e passeamos por esses 2 bairros tradicionais da classe média alta portenha...

Andamos pelas ruazinhas de paralelepípedo tranquilas da Recoleta, pelas praças, igrejinhas... entramos no cemitério e visitamos os túmulos imponentes de grandes personagens argentinos...


Almoçamos em um típico restaurante de bairro no Barrio Norte, vizinho menos nobre da famosa Recoleta, e depois fomos fazer a digestão de tanta carne e massas andando pelos parques do Palermo.

Começando pela Plaza Italia, passamos pelo zoológico, Jardim Japonês, vários parques e áreas verdes... passamos pelo Museu Malba e fomos caminhando até chegar novamente na Recoleta e sentar para descansar vendo a flor que abre e fecha com o nascer e por do sol...


Pra terminar o dia, um passeio pela rua que seria a "Padre Chagas" portenha... e sentamos em um barzinho ao lado do cemitério pra tomar uma boa Quilmes Stout!

Dia 4 - La Boca

Nosso último dia em Buenos Aires teve chuva, muita chuva... então tivemos só a tarde para passear.

Fomos ao bairro que faltava: La Boca! Caminhamos pelo Caminito, vimos as casinhas coloridas, feitas de madeira, placas de containers e telhas e pintadas com tinta que sobrava dos navios do porto...

Agora o Papa também está no Caminito...

Também fomos até a Bombonera, estadio do Boca Juniors...


E assim podemos dizer que vimos todos os pontos mais turísticos da cidade...

Bônus - Outros imperdíveis em Buenos Aires

Nem só de ponto turístico vive a cidade! Por isso, outras coisas que tu precisa fazer lá:

* Tomar um sorvete! Os sorvetes argentinos estão entre os melhores do mundo!! E eles são vendidos em potes de 1kg, 1/2kg ou 1/4kg. Prove o sorvete de doce de leite! (eu arrisco dizer que qualquer sorveteria lá vai ser boa... mas se quiser uma bem tradicional, tente a Freddo)

* Conhecer o metrô! O "subte" portenho é super antigo... e até pouco tempo atrás ainda tinha trens com vagões de madeira!! Agora esses vagões antigos foram substituídos, mas passar pelo metro ainda é um programa interessante...


* Entrar nas livrarias e sebos! Acho que Buenos Aires é a cidade que conheço com a maior concentração de livrarias per capita!! E tem desde livrarias lidas e chiquérrimas até sebos em subsolos onde tu encontra diversas raridades... vale a pena nem que seja só pra olhar! (mas se quiser comprar livros em espanhol, os livros lá são bem mais baratos que no Brasil!) 

* Tomar um café! Na Argentina é muito comum as pessoas se encontrarem para um café ao final da tarde... e é muito gostoso sentar em uma mesinha na rua - ou dentro de um café bem quentinho quando faz frio lá fora - e tomar um bom café, de preferência acompanhado de uma fatia de torta ou um alfajor!

* Caminhar pela cidade, respirar a cultura pulsante da capital portenha... e, claro, interagir com os argentinos, ouvir suas histórias, aprender deles sua cultura, seu modo de vida - que é sempre a melhor forma de viajar: conhecendo a forma como vivem os locais! :)

Comentários(2)

Aconcágua

| Posted by Bárbara

Aconcágua, 6.962 metros sobre o nível do mar. Cordilheira dos Andes, fronteira entre Argentina e Chile...

...passamos por lá na nossa viagem de fim de ano...


e deixo uma foto desejando a todos um Feliz Natal e um Ano Novo de alcançar sonhos cada vez mais altos!! ;)

Comentários(0)

Os museus mais legais do mundo

| Posted by Bárbara

Outro dia, conversando com uma amiga, ela me perguntou quais são os museus que eu mais gostei no mundo... Resolvi fazer uma lista... Cada um dos museus dessa lista chamou a minha atenção por um motivo diferente... Fica a lista como dica pra quem quiser conhecer (eles não estão em ordem de importância, nem de ranking):

* Hermitage - São Petersburgo, Russia

É um dos maiores museus do mundo. Tem relíquias egípcias, obras renascentistas, salas com decoração barroca... E dizem que se tu passar 1 minuto olhando pra cada obra, passa 7 anos dentro do museu!! E isso sem contar que o prédio é uma obra a parte...
Quando estive lá, só conseguimos ver correndo algumas das inúmeras alas... mas é uma experiência incrível entrar e caminhar pelo Hermitage!


* Museu de Ciência e Tecnologia da PUC - Porto Alegre, Brasil
É divertido porque dá pra interagir com as "obras" do museu, que são experimentos científicos... e as crianças aprendem ciência brincando! (mas os adultos também se divertem!)

* Museu do Van Gogh - Amsterdam, Holanda
Foi muito legal ver os originais de obras tão famosas como os campos de trigo ou os girassóis. 

* Museu Malba - Buenos Aires, Argentina
Quando eu fui no Malba, tinha uma exposição dadaísta, com as obras de Duchamp (como aquela roda de bicicleta em cima de um banquinho) e uma surrealista, com o quadro dos relógios derretendo do Dali.

* Museu Oscar Niemeyer (Museu do Olho) - Curitiba, Brasil
Todos os museus do Niemeyer são obras de arte! E o olho é uma sala em forma de olho, suspensa em uma coluna. E o acervo permanente tem várias obras legais, de arte moderna.

* Memorial da América Latina - São Paulo, Brasil
O memorial tem o Pavilhão da Criatividade, que tem vestimentas, artesanato, artefatos típicos de vários países da América Latina. O pavilhão é lindo e colorido! E depois de ter viajado por alguns países da América Latina, toda a exposição faz ainda mais sentido!
Ah, ponto alto do pavilhão para o mapa da América Latina em miniaturas, embaixo do piso de vidro... quase todos os países e as principais cidades estão representados lá!

* Museu do Ipiranga - São Paulo, Brasil
A primeira vez que entrei no Museu do Ipiranga o que mais me chamou a atenção foram umas bolas de vidro cheias d'àgua... não tinha entendido que água era aquela, até chegar perto de uma que dizia "Capibaribe" e outra que dizia "Oiapoque"... Além dessas, havia também "Negro", "Amazonas", "São Francisco", "Uruguai", "Paraná, entre outros...
A explicação: para simbolizar a soberania nacional conquistada com a independência do país, trouxeram água de cada um dos rios mais importantes do país... Assim, o país está unificado através de suas águas! Gostei!
E o jardim em frente ao museu também é lindo, com seu chafariz e seu arco-íris em dias de sol...

* Museu da Língua Portuguesa - São Paulo, Brasil
Outro museu muito interessante (e que tem entrada gratuita aos sábados). Adorei brincar com as palavras!

* Museu do Sexo - Amsterdam, Holanda
Onde é possível encontrar diversas coisas relacionadas a sexo, desde um banco com formato de pênis, fotos de pessoas fazendo sexo com animais (!!) até fotos de sexo dos anos 1890 (sim! por isso é MUSEU do sexo)

* Solar do Unhão (MAM) - Salvador, Brasil
As exposições não são tão legais... o mais legal desse museu é a casa em si! É uma casa dos senhores de engenho, na beira do mar da Baía de Todos os Santos. A casa é enorme e é possível caminhar por seus aposentos, conhecer o lugar onde ficavam os escravos... e ainda admirar o sol se pondo na baía. A casa tem paredes super grossas, uma escada de madeira que é a obra de arte mais linda lá dentro do museu, um pátio de esculturas, uma prainha... e minha árvore preferida em Salvador! (toda vez que vejo aquela árvore, tenho vontade de ter uma casinha na árvore!)
E nos sábados, acontece o "Jam no MAM", uma "jam session" ao ar livre, no pátio do museu, na beira do mar... uma delícia!

* Museo de Arte y Diseño Contemporáneo (MADC) - San Jose, Costa Rica
Visitei o MADC duas vezes, quando aconteciam as noites dos museus na Costa Rica. Arte moderna, daquela que provoca e faz pensar... pra gostar ou desgostar, pra indagar, refletir... gostei!

* Museu do Botero - Bogotá, Colômbia
O criador das mulheres gordinhas, gatos gordinhos, crianças gordinhas... me senti tão magra vendo suas obras! ;)

* Museu de Arte Contemporânea de Niterói - Niterói, Brasil
Quando estive lá, a exposição era sobre os deuses gregos (e sua correspondência com os santos católicos e com os orixás do candomblé). Nos vestimos de deusas gregas e sentamos na janela pra apreciar a vista do mar lá fora (aliás, esse museu é outra obra de arte do Niemeyer, com uma visão panorâmica através das janelas de vidro ao redor de todo o museu)

Sei que ainda faltam muuuuitos museus pra eu conhecer e sei que minha lista ficou bem focada nos museus brasileiros... mas acho que no dia que fui responder para a minha amiga sobre os museus mais legais, queria provar que no Brasil também temos muitas coisas legais (e temos mesmo!!)

Conforme for conhecendo mais museus, vou acrescentando aqui (e se tiverem sugestões de museus que todo mundo deveria conhecer, comentem aí!)

Comentários(4)

Novos Horizontes

| Posted by Bárbara

Hoje lembrei-me do dia, mais ou menos 6 anos atrás, quando fazia meu último passeio de bicicleta antes de embarcar para minha primeira aventura internacional: estudar na Argentina.

Lembro do vento batendo na cara e aqueles pensamentos: "já pensou? nos próximos 5 meses estarei morando num país desconhecido, com pessoas desconhecidas, que falam um idioma que eu não entendo... como será? como será minha casa, a rua por onde vou caminhar todos os dias até a universidade, os colegas? será que vou aprender o idioma?"

Lembro, no ônibus, do frio na barriga quando cruzamos o túnel que atravessa por baixo do Rio Paraná e é a porta de entrada para minha nova cidade: Santa Fé... lembro de olhar pela janela pensando "bem vinda, essa é tua nova casa!"... e lembro de tudo o que isso significava: que eu tinha que construir minha vida ali, que começaria do zero, que não tinha nada e que tudo era novo e possível... que eu podia me maravilhar, me entristecer, me entediar, me surpreender... e que tudo isso só dependia de mim...

E aquela foi só a primeira de muitas aventuras... e eu amei cada uma delas...

Santa Fé e Cordoba fizeram meu coração se tornar metade argentino... e me fizeram ver o quanto era difícil deixar tudo, depois de ter construído a minha vida lá... e eu tive que aprender que, mesmo que eu fosse embora, Córdoba continuaria lá... mas que, segundo um amigo, "não continuaria igual"

em Praga, lembro do dia que cheguei, quando saí do metrô para a minha primeira impressão da cidade: aqueles prédios históricos, as torres medievais... e eu boba, olhando pra todos os lados sem conseguir acreditar que eu ia morar naquela cidade incrivelmente linda! Em Praga amei os castelos que me faziam sentir num conto de fadas... e foi lá que eu aprendi a apreciar cada estação do ano com suas cores, seus cheiros...

em Budapeste me tornei uma trota-mundos e levei nos olhos as belezas de cada canto por onde passei... lá aprendi a mudança, o desapego... aprendi a viver em qualquer lugar, a me acostumar com as mais diversas situações, a resolver os mais variados problemas... me maravilhei milhares de vezes com cada novo país, cada nova cidade, cada palavra em uma língua nova que aprendi a pronunciar... admirei a história de cada um deles e de cada uma das pessoas compartilhou comigo sua história, seus hábitos, sua vida... Lá não vivi somente a minha vida, vivi a de diversas pessoas com as quais interagi...

Montevideo me reconectou ao meu gauchismo, me fez perceber o quanto eu pertenço a esse lugar do mundo (o sul, os pampas)... Lembro também da chegada ao país vizinho, quando acordei de manhã e, ao abrir a cortina do ônibus, vi um nascer do sol nos campos emoldurados pelas araucárias... lembro da minha recepção com um mate amargo... lembro de passar pela rambla e pensar mais uma vez "bem vinda à tua nova cidade!"

E agora, na véspera de embarcar para mais uma aventura, o sexto país onde vou morar, alguns dos sentimentos que tive naquele dia, 6 anos atrás, já parecem bobos... já não tenho medo do inesperado, já não me preocupa o idioma, já sei que vou me adaptar, que vou superar quaisquer obstáculos...

Mas ainda sinto aquele friozinho na barriga das possibilidades que se abrem... amanhã, quando chegar na Costa Rica, mais uma vez vou dizer a mim mesma "bem vinda à tua nova casa!"... e já sei que mais uma vez terei que começar do zero, construir minha história... mais uma vez serei a Bárbara sem passado conhecido, que tem mil possibilidades de criar seu futuro... e já sei que, mais uma vez, depende só de mim como será minha vida por lá...

E justamente por isso, vou me permitir maravilhar-me com as coisas pequenas, com cada nova descoberta... vou me deslumbrar com cada nova paisagem, vou me alegrar com as novas cores, os novos gostos, os novos sons... vou aprender as diferenças, fazer amizades, conhecer lugares... e mais uma vez, vou construir algo tão legal que vou acabar deixando um pedacinho de mim por lá...

...e que venha a Costa Rica! :)

Comentários (1)comentários

Viagem de Família

| Posted by Bárbara

Pra terminar o ano, programamos uma viagem de família... papai, mamãe, titia e maninha, 3000km, 3 países...

1a parada: La Paloma, Uruguay
Eles vieram até o litoral uruguaio me encontrar. Aí fomos a La Paloma que, de acordo com meus amigos uruguaios, é a praia "mais família".
Uma casa charmosa, caminhadas na praia, chimarrão, frescobol, um passeio por La Pedrera e Costa Azul, várias partidas de canastra e um típico "asado uruguayo" na noite de Natal... elementos que alegraram nossa estadia nessa praia de águas frias ;)



"y yo ya no estoy aquí,
yo voy camino a La Paloma"

2a parada: Punta del Este e Piriápolis, Uruguay
O dia em Punta foi de chuva, então o programa mais divertido foi conhecer um Cassino e passear de carro pra ver as mansões da cidade mais "fashion" do litoral uruguaio.
No caminho pra Montevideo, passamos por Piriápolis, onde tomamos um café, comemos alfajores e colocamos os pés na água.



"la nuestra es agua de río mezclada con mar"

3a parada: Montevideo
O "dia e meio" na minha cidade teve:
...caminhada, pôr-do-sol e chimarrão na rambla
...passeio pela Ciudad Vieja, o porto, a Plaza Independencia
...fotos do típico cartão postal "puerta de la ciudadela + artigas + aquele edificio na frente da praça"
...tarde no prado, lagarteando na grama do parque
...um passeio pela noite montevideana (na boemia da ciudad vieja)
...uma passada rápida na feirinha que vende de tomates a coelhos, de camisetas a cuias
...churros e "banho de mar" na praia do Rio da Prata




"Al sur del sur hay un sitio (...)
el viento cruza la calle buscando abrigo"

4a parada: Colonia, Uruguay
Andar no centro histórico de Colonia é como se transportar a séculos passados...
As casinhas, os paralelepípedos das ruas, a praça principal, as lâmpadas antigas... tudo parece guardar segredos e mistérios do passado
A muralha, os canhões, o portão, a plaza de toros escondem as lutas entre portugueses e espanhóis que tanto estudamos no colégio
A rambla que acompanha o rio e a luz do pôr-do-sol acolhem e iluminam os turistas que vêm conhecer a cidade
E o passeio noturno pela parte antiga revela um lado ainda mais belo e charmoso dessa cidadezinha



5a parada: Santo Tome, Argentina
12 horas de viagem (em um carro com 5 pessoas), uma tentativa de cruzar uma fronteira que está bloqueada há 3 anos, quase 2 horas de fila na aduana, farofada no carro (sanduiches, bananas, refrigerante, alfajores, café), casas de câmbio fechadas por causa da "siesta", posto de gasolina que não aceita cartão nem dólares, algumas paradas para esticar as pernas, outras pra perguntar o caminho, várias tentativas frustradas de encontrar um hotel...
...mas um pôr-do-sol na estrada de tirar o fôlego; uma paisagem de campo, céu alaranjado e nuvens rosas depois de um dia cinza...
...e quando finalmente encontramos um hotel, tomamos vinho argentino e comemos empanadas na piscina!

"Nada es más simple,
No hay otra norma:
Nada se pierde,
Todo se transforma"

6a parada: Puerto Iguazu
Com certeza o auge da viagem... e a parada mais esperada também... conhecer as cataratas foi mesmo indescritivel!

* Puerto Iguazu
Uma cidadezinha pequena, totalmente focada no turismo... muitos hoteis, restaurantes, lojinhas... e um calor e uma umidade que deixavam a sensação de que estávamos sempre suando (até debaixo do chuveiro)

"lo que mata es la humedad
y hoy hace un tiempo, un tiempo de mierda"


* Itaipu e o lado brasileiro
Visitamos a maior usina hidroelétrica do mundo em geração de energia... fronteira entre Brasil e Paraguay, eletrecidade que alimenta 20% da energia brasileira e 90% da paraguaia.
Se na usina a quantidade de água já impressionou, que falar das cataratas...



O lado brasileiro oferece uma vista panorâmica das quedas (já que a maioria delas se encontra no territorio argentino). Passear pelo caminho do lado brasileiro, que vai costeando o rio, oferece diversas vistas lindíssimas das cataratas... a cada passo tínhamos que parar pra tirar mais fotos, porque a cada passo a vista ficava mais linda...
E no fim, fomos numa pontezinha que adentra o rio e coloca os visitantes em frente às cataratas... muito bom deixar que os respingos das quedas molhassem a gente!



Além das cataratas, os quatis dão um show a parte... eles estão por todo o parque e chegam bem pertinho dos visitantes...





* O lado argentino
Se o lado brasileiro é lindo, o argentino é "hermoso"! ;) Gostei ainda mais!
Se no lado brasileiro a vista panoramica encanta, no lado argentino a proximidade das quedas impressiona!
São vários caminhos diferentes...
... o "circuito inferior", que permite chegar "por baixo" nas cachoeiras... dá pra chegar pertinho, respirar, sentir, molhar...



... o "circuito superior"", que passa por cima das cataratas e oferece uma visão diferente: dá pra ver a água caindo lá embaixo e os diversos arco-iris que se formam...

... e, o melhor de todos, o passeio da "garganta do diabo" que, depois de mais de 1km cruzando o rio, chega até o meio dele, na boca do cânion, onde fica a maior das cataratas - a "Garganta do Diabo". Um "mirador" te leva na "epiglote" da garganta... tu fica em cima da queda, olhado para o maior volume de água que já vi caindo... e a força da queda levanta uma fumaça branca de água que faz "chover pra cima". É lindo, imponente, ensurdecedor... é uma quantidade incrível de água, é uma beleza indescritível...



* O lado argentino, versão 2
O mais legal do lado argentino é que, como o parque é enorme e tem muitas trilhas, caminhos e opções pra desfrutar das cataratas, 1 dia não é suficiente pra ver tudo... então eles te dão a opção de carimbar teu ingresso na saída e voltar no dia seguinte pela metade do preço. E eu e a Débora fomos!
... Fizemos a "trilha do Macuco"... mais de 7km (ida e volta) pela selva. E o prêmio pra quem vai até o fim: banho de cachoeira!!!



... Comemos nossos sanduiches num lugar com uma vista linda das cataratas
(pão de sanduiche: 3 reais; queijo em fatias: 2,50; entrada no parque com ingresso carimbado: 7,50; almoçar com vista pras cataratas: não tem preço!)
... Tiramos um cochilo deitadas na grama do parque... e, ao acordar, vimos um tucano igual aqueles de desenho animado!
... e fizemos um passeio de lancha que vai embaixo das cataratas!! Sim, entramos embaixo dágua!! Ver as quedas de baixo e tomar banho de catarata é o máximo!!



"Com certeza, você já se banhou na queda de uma cachoeira..
Sentindo a sensação da sua alma sendo purificada por inteira"

* A triple fronteira
Estávamos no ponto onde os rios Paraná e Iguaçu dividem Brasil, Argentina e Paraguai. Em cada um dos lados há um marco da "triple fronteira" e vista para os 2 outros lados.
Conhecemos o brasileiro e o argentino.
"Yo no sé de dónde soy,
mi casa está en la frontera
Y las fronteras se mueven,
como las banderas."



* Ciudad del Este
Como eu e a Dé optamos por um 2o dia no lado argentino das cataratas, não fomos ao Paraguay. Mas minha mãe e minha tia foram, se divertiram fazendo compras e voltaram com algumas aquisições paraguaias (para que? ;) hehe)

7a parada: Três de Maio e Ijuí
Na volta, por 3 minutos perdemos a balsa que nos levaria da Argentina de volta ao Brasil... e tivemos que esperar por 3 horas até a próxima num lugar no meio do nada, nas margens do Rio Uruguay. Pelo menos tínhamos tererê, empanadas e vista para o rio...

Já no Brasil, passamos em Três de Maio pra visitar meus tios... e dormimos em Ijuí, na casa da minha avó.


E no dia seguinte, viemos a São Leopoldo... não sem aventura, já que o temporal daquela segunda-feira lavou as encostas dos morros, bloqueou a pista em vários lugares, nos obrigou a pegar uns desvios que parecia que estávamos dirigindo dentro de um rio (e, depois que chegamos em casa sãos e salvos, descobrimos que foi essa mesma chuva que arrastou a ponte do Rio Jacuí e que a estrada pela qual fomos foi bloqueada logo depois que passamos)

Comentários(4)

Mundo Alas

| Posted by Bárbara



Mundo Alas é um filme, um livro e um show dirigido pelo cantor argentino Leon Gieco e estrelado por pessoas com deficiencias...

Quinta feira fui assistir ao show...

Foi no "teatro de verano" aqui de Montevideo... um lugar lindo, ao ar livre e que tava completamente lotado... milhares de pessoas sob as estrelas, assistindo um espetáculo lindo e comovente...

Pra começar, Leon Gieco tocou algumas de suas músicas... e, com as explicaçoes da origem delas, passei a gostar ainda mais... ouvir "En el pais de la libertad" dedicada às maes da praça de maio ou "El ángel de la bicicleta" a um menino que foi morto com um tiro de um policial... foi emocionante...

E depois começou o show... a voz linda de uma cantora cega que dizia que estava muito feliz porque sentia a quantidade de gente que havia na platéia... as notas da gaita de boca tocada mágicamente por um cantor e compositor sem braços nem pernas... os passos dos bailarinos de tango com síndrome de down que deslizavam macios pelo placo... a leveza dos gestos do dançarino em uma cadeira de rodas... de arrepiar!

A página do Mundo Alas diz "¿para que quiero pies si tengo alas?"... e realmente eles ensinaram a todos que estávamos na plateia a voar...

Tenho certeza que cada pessoa que esteve presente nesse show saiu de lá um pouquinho mais humana...

Comentários (1)comentários

Córdoba

| Posted by Bárbara

a expectativa de voltar depois de 3 anos e meio
a familiaridade das ruas tao conhecidas
a nostalgia de ver o lugar onde eu morava, os lugares onde eu passei
a tristeza da sequidao da cidade, do parque sem grama
a saudade dos amigos que já nao estao mais por lá... que já se foram a outros lugares, seguiram suas vidas
as memórias de momentos especiais, provocadas por um reencontro
o vazio do capítulo encerrado na minha vida...
o desamparo de nao ter ninguem pra quem pedir um colo
a alegria de rever amigos queridos
a animaçao da noite de Nueva Cordoba
a intensidade das festas cordobesas
as lembranças das ruas, trajetos, lugares
a satisfaçao de ver que o estilo de vida das pessoas continua o mesmo
e a felicidade de terminar o fim de semana com bons amigos na melhor sorveteria do mundo ;)

...foi um fim de semana de muitas emoçoes...

Comentários(0)

| Posted by Bárbara

"Frio na barriga
Volto para um país que tanto mexeu comigo
Rever, reviver... coisas, gente, cheiros, lugares... emoções?
Buscar um pedaço do coração que deixei por lá
(estará lá ainda? e me pertencerá?)
Um encontro com o passado
Uma proposta para o futuro
Algo a ser decidido... algo a conhecer...
As luzinhas lá do outro lado do rio sorriem e piscam
Me dão as boas vindas e me avisam
Que nesse fim de semana
Algo acontecerá"

(escrito no buque, cruzando o Rio da Prata dia 22/10)

Comentários (1)comentários

Deja que el mundo te cambie... y podrás cambiar el mundo

| Posted by Bárbara

El plan: percorrer 8000km en cuatro meses
El metodo: la improvisacion
Objetivo: explorar el continente latinoamericano que solo conociamos por los libros
Equipo: la poderosa


(trailer do filme)

“Yo escuchaba chapotear en el barco los pies descalzos
y presentía los rostros anochecidos de hambre.
Mi corazón fue un péndulo entre ella y la calle.
Yo no sé con qué fuerza me libré de sus ojos
me zafé de sus brazos.
Ella quedó nublando de lágrimas su angustia
tras de la lluvia y el cristal.
Pero incapaz para gritarme: ¡Espérame, yo me marcho contigo!”.

(cenas do filme)

Que es lo que se pierde al cruzar una frontera?
Cada momento parece partido en dos
Melancolia por lo que queda atrás
Y por otro lado
Todo el entusiasmo por entrar en tierras nuevas


No es ese el relato de los años impresionantes
Es un trozo de dos vidas
Tomadas en un momento en que cruzaron juntas un determinado trecho
Con identidades, aspiraciones y conjunciones de sueños
Fue nuestra vision demasiado estrecha? Demasiado parcial? Demasiado presurada?
Fueron nuestras conclusiones demasiado rigidas?
Talvez
Pero ese vagar sin rumbo por nuestra mayuscula America
Me ha cambiado más de lo que yo creí
Yo ya no soy yo
Por lo menos no soy el mismo yo interior


("Al Otro Lado del Rio" - musica de Jorge Drexler)


Eu já andei em algumas dessas estradas...
já vi algumas dessas paisagens...
já viajei, já parti, já voltei...
já senti o vento bater na cara,
já senti a emoção de cruzar fronteiras...
já senti saudade do que deixava pra trás,
já senti a empolgação de tudo o que vem pela frente...

... talvez por isso me identifique tanto com esse filme
... me emocione ao ver as paisagens, ao ouvir as canções
Esse filme me faz ter saudade,
me emociona ao ver os caminhos que já cruzei,
ouvir o sotaque que me lembra pessoas queridas...

Esse filme me faz ter vontade de ir cada vez mais longe,
de viajar, me aventurar, buscar caminhos novos...
Me faz querer mudar o mundo... e deixar que ele mude a mim também...
Esse filme me faz gostar cada vez mais do nosso continente,
me faz ter orgulho de ser latino-americana!

Comentários(2)

| Posted by Bárbara

Tomando mate al atardecer en la Quebrada del Condorito
(Cordoba - Argentina)

Me encanta esa foto... y el momento esta registrado en la camara fotografica de la memoria...

Comentários(3)

Rio Ceballos

| Posted by Bárbara

Minha páscoa esse ano nao teve tanto coelhinho, chocolate (apesar de que ganhei um ovo de páscoa do meu maninho cordobes :D)...

Também nao teve muita missa, via crucis, oraçoes...

Mas teve muita natureza, caminhadas, embalse, rio, cascata...

Fomos passar o domingo em Rio Ceballos, nas "Sierras Chicas" de Cordoba...

Chegamos na rodoviaria sem ter definido nosso destino... a mulher das informaçoes turisticas nao me convenceu muito quando falou de Rio Ceballos, mas o lugar surpreendeu...

Há 1h de Cordoba Capital (de onibus), chega-se ao centro da cidade... daí pegamos um onibus urbano até o "Paredao do Dique"... porque lá tem um dique, construido em um embalse (uma espécie de lago) natural...

Subindo o paredao (e atravessando-o) chegamos à "Reserva Hidrica La Quebrada"...

Aí contornamos o embalse...

E depois seguimos por uma trilha (cerca de 3km) costeando um rio...

Atravessamos o rio várias vezes sobre pedras... em muitos lugares nao havia muita trilha, entao seguíamos o curso do rio (rio acima)...

Passamos por vários lugares planos e gramados onde eu dizia "que lugar perfeito pra armar a barraca e passar o fim de semana acampado"...

Vale lembrar que o caminho era seguindo o rio, ao pé de uma das montanhas das "sierras chicas"... entao a paisagem se completava pela montanha e pelos paredoes que se formavam ao nosso lado de vez em quando... e, claro, muita vegetaçao, muitas árvores, muitas pedras... e sempre aquele barulhinho gostoso de água corrente...

Depois de 1h de caminhada, chegamos à "Cascada de Los Hornillos" (foto abaixo) onde paramos, sentamos em uma pedra para observar a cascata, a piscina natural que se formava embaixo da queda dágua... escutar o ruido da água da cascata...

Aí tomamos mates, relaxamos e ficamos um tempo simplesmente em harmonia com a natureza...

Depois, voltamos pela mesma trilha costeando o rio até chegar novamente ao embalse, justo para ver o céu todo rosado (pelo por-do-sol) refletir nas águas de "La Quebrada"

De aí voltamos a Cordoba, felizes por ter passado nosso domingo de páscoa em meio à natureza...

(pra mim essa é a melhor forma de "rezar"... nao preciso ir a missa, mas observo toda a maravilha da natureza, estou em harmonia com ela... e assim me sinto plena... quer melhor forma de estar próximo de Deus?)

Feliz Páscoa!!!

Comentários(0)

Córdoba

| Posted by Bárbara

Córdoba... essa cidade que tanto me encanta e que eu levo no coração...

Encontrei as primeiras anotações que fiz sobre Córdoba, em maio de 2004 quando fui pra lá pela primeira vez...

Dizem que a primeira impressão é a que fica, então... eis aqui o relato...



"Cordoba, como é ao pé da cordilheira dos andes, tem umas serras bem lindas e bem turisticas... O caminho pra lá é LINDO!!! É uma estrada pelo meio das montanhas... uma paisagem muuuito linda!!!! Em alguns lugares tem uns lagos que vistos contra as montanhas fica ainda mais lindo...
No domingo fomos passear no centro de Cordoba, fizemos o "recorrido historico" e o "recorrido jesuitico" (Cordoba tem muita igreja e construcoes jesuiticas... bem lindas). Tiramos um monte de fotos, fomos em todos os pontos turisticos, as pracas, os museus... bem legal...

A cidade de Cordoba é linda também!! É uma cidade charmosa, tem uns ares assim... é cosmopolita... nao sei explicar, mas é uma cidade com alma... é bem interessante... a gente caminhava na rua e se encantava... e além disso as pessoas sao bonitas... Lá em Cordoba as pessoas tem estilo... e a cidade tem VIDA...





E além disso, as cores de outono lá são LINDAS... as arvores amarelinhas, com as folhas caindo... Como a gente ve em filme... lindo... E o parque também é ponto de encontro dos finais de semana, quando todos se juntam pra tomar um mate, sentado na grama na beira do lago... :)




Foi muito triste vir embora... a gente nao queria vir... De verdade, assim... foi custoso entrar no onibus e vir embora... a gente ficou triste de verdade... Sei lá... Cordoba é muuuuuito legal... agente deixou um pedaco do coração lá... E eu já inclui mais uma cidade na minha lista de lugares onde eu quero morar... CORDOBA!!!!!! Assim, se eu tiver oportunidade de voltar lá (tipo, se o pessoal da aiesec tiver falando serio que é pra eu ir pra lá), eu vou mesmo!!!!!"



PS: incrível como deu certo... pouco mais de 2 meses depois de eu enviar esse e-mail pra minha familia, eu estava morando em Cordoba... e morei lá por quase 5 meses!!!

Comentários(2)

Assinar: Postagens (Atom)